martes, 30 de septiembre de 2008

Homenaje a Eladia Blázquez -un espacio propio-

Por Carlos Szwarcer 

Pasaron tres años desde aquel 31 de agosto de 2005 cuando su “corazón mirando al sur” se elevó a otra dimensión. Dueña de una manera distinta de sentir y expresar el tango, Eladia Blázquez, hija de inmigrantes españoles (su padre era de Salamanca y su madre de Granada), había nacido en la ciudad de Avellaneda. Se abrazó a la música de tan pequeña que con razón solía decir “nací artista”. Su carrera, iniciada a los 8 años, transitó diferentes estilos: los comienzos, en la canción española (por influencia familiar), luego la música melódica y el folcklore hasta que incursionó en el tango y la balada, vinculándose intensamente con Buenos Aires desde el territorio de la nostalgia, evocando los tiempos cotidianos y primordiales.
Autora de más de 300 temas, no fue una revolucionaria de la música pero sí representó una brisa renovadora en la canción ciudadana. Sus creaciones tienen un modo diferente de mirar y de describir a la gran urbe. Las letras y melodías discurren por senderos que no conformaron del todo a los viejos tangueros que la miraban de soslayo, aunque no le dieron totalmente la espalda. Ciertamente, fue más apreciada por las nuevas generaciones por su moderno abordaje de la melancolía tanguera, los aromas del barrio, los perfumes del recuerdo, las contradicciones de la mole de cemento, la ética en el proceder, así como los eternos amores o los grises desencantos. Su sello perdurará. Su obra queda viva en sus grabaciones y en la influencia que ha dejado. Son muchísimos intérpretes los que eligen sus canciones para cantarle a Buenos Aires y su gente.
Recientemente, en el tercer aniversario de su fallecimiento, el Gran Café Tortoni, le realizó un merecido homenaje al asignarle el nombre “Eladia Blázquez” a una de sus salas. La iniciativa fue de su dueño, Roberto Fanego, que comentó al respecto: “he tenido en cuenta las grandes condiciones artísticas y la calidez humana y que, como habitué del café, junto a Héctor Negro compusieron ese tango tan hermoso llamado ‘Viejo Tortoni’”. El espacio elegido fue el del sector con puerta de salida a la calle Rivadavia. Había sido salón de billares y antiguamente se lo llamaba “mixto”, porque a principio de siglo pasado “allí se permitía la presencia de ambos sexos en un época en la que no eran bien vista las mujeres solas”. Unos veinte años atrás se le colocaron mesas de pool cuando este juego estaba de moda.
Los oradores del acto fueron los poetas Mosquera Montaña y Héctor Negro. El primero señaló la importancia de este sitio, hito histórico por el que pasaron grandes personajes del país y el exterior. A su turno, Héctor Negro, realizó una semblanza de la artista y reveló detalles de los orígenes de la canción “Viejo Tortoni”: "Como enamorado de este lugar le quise rendir homenaje e intenté unos versos, y dije: estos van a ser para Eladia Bláquez. Se los alcancé y le encantaron. Pero me pidió que se los lleve a un compositor que fuera más tanguero que ella”. Héctor Negro recordó que tuvo que insistirle, quería para su letra una autora de tango que “le cantara al tiempo nuestro con el lenguaje de hoy y con la música de hoy”. Y la logró convencer.
A los 15 días Eladia tuvo la primera parte de la melodía pero “se quedó atascada”. El poeta la serenó y alentó: “yo no tengo apuro”. Finalmente, adecuaron la música y letra, la redondearon y cuando la artista tocó la canción con su piano ambos quedaron satisfechos.
“Viejo Tortoni” fue estrenado en la “Bodega” del Café por Osvaldo Arana en diciembre de 1979 y se difundió rápidamente. Susana Rinaldi pidió cantarlo, luego se realizó una bella grabación de Rubén Juárez con la orquesta de Raúl Garello y la propia Eladia lo incluyó en un compacto de sus canciones. Fueron las primeras versiones, después vinieron muchísimas más. Héctor Negro explicó que el éxito del tema probablemente se deba a que “tiene algo de atractivo, no sólo por lo que fue el Tortoni sino que fue el traerlo al presente, y hacia el futuro, cuando las generaciones vayan cambiando, cuando hayan otros poetas, otros músicos, otros cantores y vuelvan a reverdecer las viejas glorias de este café”.
En tanto recordaba a su amiga, el poeta confesó emocionado: “la última vez que nos vimos me dijo: ´Negro, tenemos que hacer otro tango´. Lamentablemente la muerte se interpuso entre nosotros y no permitió que así fuera. Yo ya tenía pensado algo para ella y lo sigo pensando. En algún momento nos encontraremos en algún rinconcito del cielo y vamos a hacer ese tango que le debemos a nuestro pueblo”.
La proyección de un video de Eladia Blázquez en el que se la ve caminando por la calles de Buenos Aires, dirigiéndose al Tortoni -en el que ahora tiene su espacio con nombre propio-, hablando de su vida, cantando sus populares canciones, trajeron al viejo café el recuerdo de una de las grandes creadoras del siglo XX.



Buenos Aires, septiembre de 2008.
Carlos Szwarcer © 2008
 

Fotos del evento
Ver Enlace

sábado, 27 de septiembre de 2008

Galería de fotos 06 - Sala Eladia Blázquez


imagen
31 de agosto de 2008. Inauguración del Salón "Eladia Blázquez" en la antigua sala de pool del Café Tortoni.
A tres años del fallecimiento de la artista.
 
imagen
Vitrina con elementos de la trayectoria artística
de Blázquez y de su paso por el Café.

imagen
A la izq. Héctor Negro, autor de la letra "Viejo Tortoni" compuesto con música de Eladia Blázquez. A su lado el poeta Mosquera Montaña . Ambos fueron oradores del acto.

imagen
Carlos Szwarcer y Héctor Negro en la nueva Sala "Eladia Blázquez".


miércoles, 10 de septiembre de 2008

Fundación de la Amistad Argentino Turca - Fotos de actividades 2007-2008

 
Entre las entidades que en estos últimos años se han comprometido con la labor de promover la convivencia dentro de la diversidad cultural se encuentra la Fudación de la Amistad Argentino Turca.

2007  
Imagen"El objetivo de la Fundación de la Amistad Argentino - Turca, es lograr un intercambio cultural, idiomático y educativo en la integración de la familia, revitalizar el diálogo, la capacidad de reflexionar, la cooperación y la ayuda mutua. Recuperar los valores éticos y morales y la sana convivencia, tan necesarios en la sociedad en la que vivimos actualmente.
Los pilares que dan continuidad a esta obra son el ejercicio de la tolerancia, el perdón, la compasión y el amor: los valores universales que trascienden todas las fronteras, razas y religiones, son a los que aspiramos y con los cuales nos sentimos identificados y comprometidos todos.
Por ello, los invitamos a ustedes a transitar junto a nosotros, por este camino de amistad en un trabajo común por los valores humanos: la paz, la armonía, la cultura, la familia y la sociedad"





Imagen
En la sede de la Fundación de la Amistad Argentino
 Turca en la ciudad de Buenos Aires. (Abril de 2007)

-----------------------------------------------------------------

 
























Celebración del Natalicio del Profeta Mahoma
en la Facultad de Derecho -UBA. Bs.As. (Septiembre de 2007)

imagen

 Imagen
-------------------------------------------------

2008
Celebración del Natalicio del Profeta Mahoma en el Salón Auditorio de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación. Buenos Aires. (Abril de 2008)

Imagen
imagen
Beytullah Cholak entrevistando a los invitados al encuentro.
----------------------------------------------------------------------------------------------

Celebración del Ramadán en el Anexo de la Legislatura. (Bs As 25 de septiembre de 2008

imagen
Izq. Hüseyin Çelik y esposa. Der: Ferhat Gezici


imagen
Carlos Szwarcer con Yakup Kara,
Presidente de la Fundación de la Amistad Argentino Turca.

imagen
imagen
imagen

imagen
Con el Sheik Beytullah Cholak (izq)
imagen
imagen

FeSeRa - Federación Sefaradí de la República Argentina - Despedida del Embajador de Israel

Imagen
Carlos Szwarcer con el Embajador de Israel Dr. Rafael Eldad.
Imagen
De izq. a der.: Carlos Szwarcer - Rafael Eldad - Osvaldo Sultani - Emilio Hambra.
imagen

Despedida del Embajador de Israel en Argentina

-Acto en FeSeRa (Federación Sefaradí de la República Argentina)-
Por Carlos Szwarcer 

Cuando en agosto de 2004 el Dr. Rafael Eldad llegó a la Argentina para hacerse cargo de la Embajada de Israel no era un desconocido. Entre los destinos que le asignaron en su carrera diplomática, iniciada en 1978, estuvo el de Consejero de la Embajada en Buenos Aires (1989 a 1994). Entre estas fechas fue testigo de dos tragedias: el atentado a la Embajada (17 de marzo de 1992) y la voladura de la AMIA (18 de julio de 1994). Estos hechos dramáticos lo vincularon muy especialmente con nuestro país. Luego de cuatro años en el cargo han comenzado una serie de homenajes que se extenderán hasta el 25 de Octubre cuando finalice su actual misión 
El acto de despedida organizado en la sede de FeSeRa el día 24 de Septiembre fue particularmente emotivo porque, además de las razones mencionadas, el Dr. Eldad es oriundo de Casablanca, Marruecos, y su esposa Batia de Tánger, circunstancia que ha permitido una corriente de simpatía apoyada en la afinidad cultural con la dirigencia judeo -sefaradí argentina.  

 
imagen
Carlos Szwarcer con el Dr. Rafael Eldad













El Sr. Osvaldo Sultani (Presidente de FeSeRa), luego de dar la bienvenida a las autoridades presentes, se dirigió al Embajador con el apodo de “Rafi”, revelando que se despedía a un amigo, y señaló su predisposición a presentarse ante cada solicitud, fuera donde fuera: “siempre estuvo a nuestro lado, llevando a toda la comunidad judía su espíritu componedor”, afirmó el dirigente. La coincidencia de que el diplomático cumpliera este día 59 años fue propicia para ser agasajado con varios obsequios.
Ante la presencia del Gran Rabino Shlomo Benhamú; del representante de la Federación Sefaradí Mundial, Elías Salem; el presidente de la OSA, Carlos Frauman; representantes de la DAIA; directivos de FESERA y de diversas instituciones sefaradíes, el Dr. Rafael Eldad devolvió las gentilezas remarcando el espíritu conciliador, predispuesto al permanente diálogo, de las Instituciones sefaradíes, sobre todo en los momentos difíciles.

imagen
Carlos Szwarcerm Rafael Eldad, Osvaldo Sultani, y Emilio Hambra
En el marco de un encuentro en el que sobresalió la calidez y la cordialidad el Embajador comentaría a modo de balance de su gestión que se encontraba satisfecho, tanto en la esfera política y cultural como en las relaciones comerciales. Aunque no resueltos aún judicialmente los atentados a la Embajada de Israel y de la AMIA reconoció avances parciales y sus esperanzas en que se descubran finalmente los culpables.
En tanto, se realizan los preparativos para la llegada del decimocuarto Embajador de Israel, el israelí Daniel Gazit; casado con tres hijos, se inició en la carrera diplomática a comienzos de los años setenta y estuvo a cargo de las Embajadas de Bolivia (1991-1994) y de Brasil (2000-2004).


* Fotos gentileza FeSeRa
Buenos Aires, Septiembre de 2008.
Carlos Szwarcer. © 2008